Características Archivo Musical de Chiquitos AMCh 043, Mi 08 para coro a cuatro, dos violines y constinuo Edición: Piotr Nawrot
La copia que se reconstruye aquí se conserva en el Archivo Musical de Chiquitos (Concepción) y en el Archivo de Musica Misional de Moxos (San Ignacio de Moxos). Ambas versiones fueron creadas en las reducciones jesuiticas posiblemente entre la tercera o cuarta década del siglo XVII por un arreglista anonimo que, con la mayor certeza, utilizó como base para su versión de la misa, la Missa III de Acroma missale perteneciente al compositor italiano; Giovanni Battista Bassani.
No hay ninguna evidencia en los archivos de Bolivia de que esta u otras misas de la misma serie pudieron haber entrado a las misiones de Chiquitos o Moxos desde Paraguay (reducciones de guaraníes) o ciudades españolas del Nuevo Continente |